BERLÍN.- El ministro de Finanzas de Francia exhortó este martes a la zona euro a dar el primer paso para actuar conjuntamente con la deuda de corto plazo pero sin llegar a emitir "eurobonos", que él mismo reconoció es algo que el gobierno de la canciller alemana Angela Merkel rechaza de plano.

"Ya no estamos hablando acerca de eurobonos. Se que es una línea roja aquí en Alemania para algunos, el Gobierno actual entre ellos", dijo Pierre Moscovici en una conferencia junto a su par alemán, Wolfgang Schaeuble.

"Lo que quiero decir es que necesitamos enfrentar juntos este tema de deuda, y esto debe ser apoyado por los 17 miembros de la zona euro, con el fin de reunir algunos instrumentos de financiamiento soberano de corto plazo para construir el primer paso hacia alguna clase de mutualización de la deuda", dijo Moscovici.

Merkel ha rechazado categóricamente la creación de eurobonos desde que está en el poder, argumentando que anulan el incentivo para que los estados miembro mantengan sus presupuestos en orden. La canciller buscaría su tercer mandato en septiembre próximo.

Moscovici pareció estar respaldando una propuesta que data de fines del 2011 para emitir letras de corto plazo para la zona euro.

La propuesta formulada por dos economistas -uno de ellos, Thomas Philippon, es ahora asesor en el equipo de Moscovici- implica fundar una nueva oficina de administración de la deuda de la zona euro.

El derecho de emitir letras garantizadas conjuntamente, a un plazo de menos de un año, dependería de cumplir las metas de déficit de la UE y los objetivos de política económica.

El comisionado de Asuntos Económicos y Monetarios de la UE, Olli Rehn, dio cierto empuje a la propuesta en un estudio el año pasado, describiendo a las letras como la piedra fundamental en el camino hacia "bonos de estabilidad". Pero la discusión formal entre ministros se ha encontrado con la oposición alemana.

Merkel incluyó a estos nuevos instrumentos en una lista de ideas a las que describió como "económicamente erróneas y contraproductivas" justo antes de una cumbre de la UE en junio.

En cambio, tanto el ministro francés como su colega alemán respaldaron la idea de un prespuesto especial para los 17 miembros de la zona euro, junto al de la Unión Europea, que aglutina a 27 países. Moscovici dijo que actuaróa como un "estabilizador automático en asuntos que son claves para el éxito de nuestra unión monetaria".