¿Qué significa ASAP?

CIUDAD DE MÉXICO.- ¿Te escribieron un correo que dice: "ASAP"?, si no sabes qué significa, llegaste al lugar indicado.

Con el rápido crecimiento de internet se ha vuelto mucho más fácil establecer contacto con personas de todas partes del mundo, sobre todo para quienes acostumbran a jugar en línea o visitar servicios de charla.

5 ideas completamente falsas sobre la batería de tu smartphone

Poco a poco se ha vuelto un requisito indispensable dominar otra lengua, y el inglés se ha convertido en la llave para conocer otras culturas, pues en todo el mundo se conoce al menos un poco de ella.

Debido a esto, algunas expresiones de habla inglesa han sido adoptadas en otros idiomas y con el paso del tiempo se han mezclado completamente, pero quienes no están del todo inmersos en la red, puede que lleguen a confundirse al ver estas palabras o frases.

¿Qué demonios es esto? Imagen: MCs Whispers.

Calcula cuántos años tiene tu gato con esta tabla

Si trabajas en un entorno de oficina, sabrás que el ritmo puede llegar a ser extremadamente estresante, sobre todo cuando surge el famoso "lo necesito para ayer". Hasta aquí todo parece completamente entendible, pero algunos jefes tienden a pedir cosas raras, terminando con la frase "ASAP".

Este conjunto de letras es un acrónimo derivado de las palabras "As Soon As Possible", que se traduce al español como "Tan pronto como sea posible". 

De acuerdo con el sitio phrases.org, los primeros registros de su uso se remontan a 1954, cuando el capitán Annis G. Thompson presentó su reporte sobre la guerra de Corea.

"Las entregas de emergencia no requirieron papeleo, sólo una llamada telefónica del octavo ejército de Corea. La mayoría de entregas se hicieron ASAP o "As soon as possible".

En otro contexto, estas mismas letras podrían referirse a una banda formada por un miembro de Iron Maiden, pero dudamos que alguien sea refiera a ellos tan seguido.

Así que la próxima vez que alguien te pida algo ASAP, más te vale darle velocidad.

*Con información de Phrases.org.