Descubre cuántas palabras en japonés utilizas todos los días

CIUDAD DE MÉXICO.- Cuando termines de leer esto serás consciente de que usas palabras de origen japonés más de lo que te imaginas. 

De acuerdo con un reciente recuento de la Fundación del Español Urgente (Fundeu), el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española (RAE) el español ha adoptado 59 palabras de origen nipón.

¿Cuántas palabras del japonés contiene el «DLE»?

La actual edición del diccionario académico cuenta con 59 palabras de origen nipón.

Descubre más curiosidades en el minisitio de #Tokyo2020 que hemos desarrollado con @Bridgestone_H. #GuíaTokio2020https://t.co/45h1uiXT9j pic.twitter.com/7phegDFkHT

— FundéuRAE (@Fundeu) July 27, 2021

Existen palabras japonesas que ingresaron a la lengua española desde el siglo XVI. Las primeras fueron catana y bonzo.

Pero hay otras palabras incorporadas al idioma español que tal vez ni siquiera sepas que tienen origen japonés. Aquí te dejamos algunas.

Biombo

Se trata de una mampara compuesta de varios bastidores, que se cierra, abre y despliega. Se suele usar para separar ambientes.

Emoji 

Se refiere a una pequeña imagen o icono digital que se usa para representar una emoción, un objeto, una idea.

En japonés e significa dibujo y moji es caracter, signo de escritura.

Futón

Es una colchoneta de algodón que sirve como asiento o cama, típica de Japón.

Karaoke

Seguro has ido a un lugar en el que puedes interpretar una canción Esta palabra es de origen japonés y significa: kara significa vacío y oke es un acortamiento de ōkesutora que es orquesta.

Soja

En salsa, en leche, en queso, etc., numerosos alimentos están hechos a base de soja que es el fruto muy nutritivo de la planta leguminosa procedente de Asia que lleva el mismo nombre.

Surge del japonés shoyu y según una investigación, es la palabra más usada en el idioma español.

Tsunami

Es una ola gigantesca producida por un maremoto o una erupción volcánica en el fondo del mar.

Además de estas palabras, en el idioma español también se utilizan; ninja, samurai, judo, sumo, karate, aikido, sushi, sake, ajinomoto, surimi, tempura, tofu, kimono, geisha, bonsái y origami.