Qatar 2022: Por qué el apellido de los croatas termina en "IC"

Este 13 de diciembre Argentina enfrentará a Croacia para conseguir su pase a la final del Mundial de Qatar 2022. Sin embargo, una pregunta que podría surgir durante el partido es ¿por qué el apellido de los croatas termina en IC? 

Los jugadores de la selección de Croacia tienen en común la terminación de su apellido ("ic"), por ejemplo, Modric, Brozovic, Perisic o Livakovic. Esta coincidencia tiene una explicación que se remonta al siglo XIX. 

Foto: Reuters 

Por qué el apellido de los croatas termina en IC 

No solo se trata de una coincidencia, sino también de una tradición con doble intención. 

Sin embargo, lo primero que debes saber es que los apellidos que repiten una misma terminación se les conoce como patronímicos. 

Cabe señalar que los apellidos patronímicos no son exclusivos de Croacia, por el contrario, es una costumbre que se extiende por diferentes partes de Europa, como en Portugal, Noruega, etc. 

Ahora bien, de acuerdo con la Asociación de Diplomados en Genealogía, Heráldica y Nobiliaria, el sufijo “ic” significa “hijo de”, y lo usan para reconocer con facilidad el origen de una familia. 

En tanto, la RAE explica que dicho término identifica a “un nombre propio de una persona, que deriva del de su padre o de otro antecesor masculino, y que originariamente indicaba su filiación o pertenencia a un linaje”. 

La segunda intención de agregar la terminación “ic” a los apellidos de los croatas es para facilitar el pago de impuestos. 

La idea de tener apellidos y que descendieran de generación en generación ocurrió durante el siglo XI, para facilitar el cobro de los impuestos en la península ibérica”, señaló Yamid López, periodista colombiana. 

En qué otros países son comunes los apellidos patronímicos 

Croacia es el país que más ha llamado la atención por la terminación de los apellidos de los jugadores, pero no son los únicos en llevar apellidos patronímicos. 

En Estados Unidos es común la terminación “son”, como Johnson, Thompson; en Paìses Bajos es “van”, van Persie, van Dijk y en Italia es “di”, di Rossi, Di Francesco, etc.